Рождество Крестителя Господня Иоанна

Когда исполнилось святой Елизавете время родить, она родила сына в старости своей, от заматоревшей утробы, как в древнейшие времена родила Сарра Исаака. Так одно чудо предваряет другое: прежде чем Дева рождает Христа, заматоревшая во днях своих рождает Предтечу Христова, чтобы видевшие сверхъестественное рождение от состарившейся, поверили и преестественному рождению от небрачной девицы и сказали себе: "всемогущая Десница Божия, разрешившая неплодство старицы, сильна и нетленную Деву соделать чистою Матерью". Потому-то чудесному рождению Спасителя мира предшествует чудесное рождение Предтечи. Этому надлежало быть для того, чтобы одним чудом приготовить мир к восприятию другого чуда: увидев матерь, заматорелую во днях своих, люди становились более способными к лицезрению Приснодевы, родившей Сына; сделавшись свидетелями дивного рождения от престарелой Елисаветы, они приуготовлялись к вести о "странном" рождении Христа от Девы. Ибо в том и другом событии, по воле Всемогущего Бога, Коему повинуется всякое естество, «чин рождения препобедил естества уставы».

Вечером накануне праздника Рождества Пророка, Предтечи и Крестителя Господня Иоанна служили Всенощное бдение.

Полиелей

о. Андрей читает Евангелие

Елеопомазание

В сам праздник в Знаменской церкви служили Божественную Литургию.

Алексей читает Апостол

Дьякон о. Алексей читает Евангелие

Верую!

Причастие

В конце службы батюшка раздал прихожанам просфоры, окропил всех святой водой, сказал проповедь об Иоанне Крестителе, Предтече Господнем, проповеднике покаяния.

Окропление прихожан святой водой

С™0му прbр0ку, п®тeчи и3 кrти1телю гDню їwaнну. Ржcтво2 їwaнна п®тeчи: їyніа к7д

Тропaрь, глaсъ д7:

Прbр0че и3 п®тeче пришeствіz хrт0ва, / дост0йнw восхвали1ти тS недоумёемъ мы2 люб0вію чтyщіи тS: / непл0дство бо р0ждшіz и3 џтчее безглaсіе разрэши1сz / слaвнымъ и3 чcтнhмъ твои1мъ ржcтв0мъ, // и3 воплощeніе сн7а б9іz мjрови проповёдуетсz.

Перевод: Пророк и Предтеча пришествия Христова, достойно восхвалить тебя не можем мы, с любовью почитая тебя; ибо бесплодие родившей и немота отца окончились славным и священным твоим рождеством, и воплощение Сына Божия миру возвещается.

Кондaкъ, глaсъ G:

Прeжде непл0ды, днeсь хrт0ва п®тeчу раждaетъ, / и3 т0й є4сть и3сполнeніе всsкагw прbр0чества: / є3г0же бо прbр0цы проповёдаша, / на сего2 во їoрдaнэ рyку положи1въ, / kви1сz б9іz сл0ва прbр0къ, // проповёдникъ, вкyпэ и3 п®тeча.

Перевод: Прежде неплодная в сей день Христова Предтечу рождает, и он – исполнение всякого пророчества. Ибо на Того, Кого пророки предвозвестили, он, во Иордане руку возложив, явился Слова Божия пророком, провозвестником и вместе – Предтечей.

Величaніе:

Величaемъ тS, / п®тeче сп7совъ їwaнне, / и3 чти1мъ є4же t непл0дове // преслaвное рождество2 твоE.