0,2573 s

С праздником Сретения Господня!

С праздником Сретения Господня!

Тропaрь, глaсъ №

Рaдуйсz бlгодaтнаz бцdе дв7о, / и3з8 тебє1 бо возсіS сlнце прaвды хrт0съ бGъ нaшъ, / просвэщazй сyщыz во тьмЁ: / весели1сz и3 ты2 стaрче првdный, / пріeмый во њб8sтіz свободи1телz дyшъ нaшихъ, // дaрующаго нaмъ воскrніе

Перевод: Радуйся, благодатная Богородица Дева, ибо из Тебя воссияло Солнце правды, Христос Бог наш, просвещающий находящихся во тьме. Веселись и ты, старец праведный, принявший в объятия Освободителя душ наших, дарующего нам воскресение.

Кондaкъ, глaсъ №

Ўтр0бу дв7и1чу њс™и1вый ржcтв0мъ твои1мъ, / и3 рyцэ сmмеHнэ бlгослови1вый, / ћкоже подобaше, предвари1въ, / и3 нhнэ сп7слъ є3си2 нaсъ, хrтE б9е: / но ўмири2 во бранeхъ жи1тельство, // и3 ўкрэпи2 лю1ди, и4хже возлюби1лъ є3си2, є3ди1не чlвэколю1бче.

Перевод: Утробу Девы освятив рождением Твоим, и руки Симеона благословив, заранее, как надлежало, и ныне Ты спас нас, Христе Боже. Но огради миром среди войн народ Твой и укрепи тех, кого Ты возлюбил, Единый Человеколюбец.

Величaніе:

Величaемъ тS, / живодaвче хrтE, / и3 чти1мъ пречcтую м™рь твою2, / є4юже по зак0ну нhнэ // принeслсz є3си2 въ хрaмъ гDнь.

Сретение. Мастерская Андрея Рублева. Из праздничного чина Успенского собора во Владимире. 1408 г. Государственный Русский музей, Санкт-Петербург

Сретение. Мастерская Андрея Рублева. Из праздничного чина Успенского собора во Владимире. 1408 г. Государственный Русский музей, Санкт-Петербург

Накануне в Знаменской церкви служили всенощное бдение, пели знаменным распевом Глеб Печенкин и Анастасия Папуша.

Всенощное бдение в Знаменской церкви д. Савватьево на Сретение 2023

Глеб Печенкин и Анастасия Папуша на крылосе Знаменской церкви в праздник Сретения Господня
Видео. Глеб Печенкин и Анастасия Папуша поют величание Сретению Господню

Всенощное бдение в Знаменской церкви д. Савватьево на Сретение 2023

Всенощное бдение на праздник Сретения Господня

Всенощное бдение в Знаменской церкви д. Савватьево на Сретение 2023

Видео. о. Андрей поет величание Сретению Господню

После всенощного бдения о. Андрей специальным чином освятил сретенские свечи.

В сам Праздник служили Божественную Литургию, пели знаменным распевом Глеб Печенкин и Анастасия Папуша.

Литургия на Сретение

Литургия на праздник Сретения Господня. Дьякон о. Алексей читает Евангелие
Видео. Во время Херувимской на праздник Сретения Господня

Литургия на Сретение

Литургия на праздник Сретения Господня. Причастие
Видео. Причастие на праздник Сретения Господня

После Литургии о. Андрей поздравил всех с днем православной молодежи, зачитал поздравление митрополита Тверского и Кашинского Амвросия.

Видео. о. Андрей зачитал поздравление митрополита Тверского и Кашинского Амвросия с днем православной молодежи

Для Савватьевой пустыни праздник Сретения Господня - особый день, потому что ее главный собор был как раз Сретенским с приделом свт. Николая чудотворца.

Сретенский собор Савватьевой пустыни

Сретенский собор Савватьевой пустыни, разрушенный в 1936 году

Благодаря имеющимся фотографиям, чертежам и обмерам, произведенным в 1933-1934 годах известным реставратором С.С.Чижовым, Сретенский собор может быть восстановлен в первозданном виде!

Сретенский собор в Савватьевой пустыни с Никольским пределом

Сретенский собор с Никольским пределом

Прочитать об истории и богословском значении праздника Сретения Господня можно в разделе Праздники / Двунадесятые праздники.