Сретение Господне

Тропaрь, глaсъ №

Рaдуйсz бlгодaтнаz бцdе дв7о, / и3з8 тебє1 бо возсіS сlнце прaвды хrт0съ бGъ нaшъ, / просвэщazй сyщыz во тьмЁ: / весели1сz и3 ты2 стaрче првdный, / пріeмый во њб8sтіz свободи1телz дyшъ нaшихъ, // дaрующаго нaмъ воскrніе

Перевод: Радуйся, благодатная Богородица Дева, ибо из Тебя воссияло Солнце правды, Христос Бог наш, просвещающий находящихся во тьме. Веселись и ты, старец праведный, принявший в объятия Освободителя душ наших, дарующего нам воскресение.

Кондaкъ, глaсъ №

Ўтр0бу дв7и1чу њс™и1вый ржcтв0мъ твои1мъ, / и3 рyцэ сmмеHнэ бlгослови1вый, / ћкоже подобaше, предвари1въ, / и3 нhнэ сп7слъ є3си2 нaсъ, хrтE б9е: / но ўмири2 во бранeхъ жи1тельство, // и3 ўкрэпи2 лю1ди, и4хже возлюби1лъ є3си2, є3ди1не чlвэколю1бче.

Перевод: Утробу Девы освятив рождением Твоим, и руки Симеона благословив, заранее, как надлежало, и ныне Ты спас нас, Христе Боже. Но огради миром среди войн народ Твой и укрепи тех, кого Ты возлюбил, Единый Человеколюбец.

Величaніе:

Величaемъ тS, / живодaвче хrтE, / и3 чти1мъ пречcтую м™рь твою2, / є4юже по зак0ну нhнэ // принeслсz є3си2 въ хрaмъ гDнь.

Сретение. Мастерская Андрея Рублева. Из праздничного чина Успенского собора во Владимире. 1408 г. Государственный Русский музей, Санкт-Петербург

В этот день — сороковой день по Рождестве Христовом — Пресвятая Богородица, следуя ветхозаветному закону, принесла Младенца Иисуса в иерусалимский храм, чтобы посвятить Его Богу. 

В храме Младенец Иисус был встречен праведным старцем Симеоном – одним из образованнейших людей своего времени. По преданию, он был одним из семидесяти переводчиков Пятикнижия с еврейского на греческий язык. Когда праведный Симеон переводил книгу пророка Исаии, он дошел до слов: «Се Дева во чреве приимет и родит Сына» – и усомнился: разве дева может родить? Он хотел уже вставить вместо слова «Дева» слово «жена», как вдруг ему явился ангел и, удержав за руку, сказал, что Симеон не умрет, пока не увидит исполнения пророчества.

Богоприимец Симеон взял Богомладенца на руки, и, благословив Его, пророчествовал о Спасителе:

«Ныне отпущаеши раба Твоего, Владыко, по глаголу Твоему с миром: яко видеста очи мои спасение Твое, еже еси уготовал пред лицем всех людей: свет во откровение языком, и славу людей Твоих Израиля».

Этими словами Симеон с радостью говорит: «Теперь Ты, Владыко, отпускаешь меня, раба Твоего (из этой жизни в другую), по слову Твоему (согласно Твоему обещанию), с миром (спокойно), потому что глаза мои увидели то спасение, которое Ты приготовил для всех людей».

Пресвятой Деве праведный Симеон предсказал будущее о Христе и Ее страданиях у Креста Сына:

«Се лежит Сей на падение и на восстание многих в Израиле и в предмет пререканий, и Тебе Самой оружие пройдет душу, да откроются помышления многих сердец» (Лк. 2:35).

Тут же, в храме, была благочестивая вдова Анна пророчица, восьмидесяти четырех лет, служившая Богу постом и молитвою день и ночь. И она узнала Спасителя и славила Господа, и говорила о Нем всем в Иерусалиме.

Симеон Богоприимец и Анна пророчица встречают Матерь Божию с Богомладенцем у храма. Симеон Богоприимец берет Богомладенца на руки и пророчествует

В этом году праздник Сретения Господня выпал на воскресный день, Неделю мясопустную, о Страшном Cуде. Накануне служили Всенощное бдение, пел знаменным распевом Иоанн Карпов.

Праздничное воскресное утро как всегда началось с молебна, затем служили Божественную Литургию, пели знаменным распевом Иоанн Карпов, Дионисий Москвичев и Антоний Кузнецов.

Андрей читает Апостол

Великий вход

Отче наш

Вынос Чаши перед Причастием

Причастие

По заамвонной молитве о. Андрей, как и в прошлые годы, освятил сретенские свечи, раздал прихожанам просфоры и свечи, окропил всех святой водой, зачитал поздравление Святейшего Патриарха Кирилла с Днем православной молодежи.

Освящение сретенских свечей

Что такое "сретенская свеча" и чем она отличается от обычной свечи, которая продается в церковной лавке? Чином освящения, ведь простые церковные свечи, которые продаются в церковных лавках, - тоже освященные. Для освещения сретенских свечей в священническом требнике есть специальный "Чин благословения свещ на Сретение Господне", он совершается только один раз в году - на праздник Сретения Господня. Здесь можно провести аналогию с освящением воды. В каждом храме служатся водосвятные молебны: вода освящается малым чином. Но один раз в году, на праздник Крещения Господня освящение воды совершается великим чином, эта вода называется агиасма, мы берем ее в храме в праздник Крещения Господня и благоговейно пользуемся ею весь год. Также и со сретенскими свечами – их освящают только один раз в году особым чином.

Сретенским свечам не следует придавать какое-то магическое или чудодейственное значение. Сретенская свеча, как и любая церковная свеча, предназначается сугубо для возжжения ее во время молитвы. Православные христиане возжигают сретенские свечи во время домашней молитвы, особенно когда молятся при решении важных жизненных проблем, когда одолевает болезнь, скорбь, печаль, или при явном нападении демонских сил на человека.

Свеча - это наша малая жертва Богу. Огонь свечи - это огонь нашей веры. В состав любой церковной свечи обязательно входит елей, символизирующий Божественную милость к людям, и пчелиный воск, символизирующий сладость общения с Богом. Мягкость воска символизирует готовность человека подчинить свою волю Богу. Церковная практика показывает, что любая молитва ко Господу, Божией Матери или святым при возжжении и горении сретенских свечей имеет особую благодатную силу и, если сопровождается искренней верой молящихся, приводит к скорому исполнению просимого.

15 февраля празднуется День православной молодежи. После трапезы желающие поехали на праздник в Михайловское, где собрались батюшки, прихожане и молодежь нашего IV благочиния. Провели очень интересный, насыщенный событиями, удивительный день. Побывали в местном музее гвоздарей, прошли захватывающий, полный приключений квест. Батюшки вместе с прихожанами и детворой включились в подвижные игры — особенно жарко шло состязание по перетягиванию каната! Пели песни под гитару, пили чай из самовара с пирогами и блинами, а кое-кто отведал даже щи, которые на природе показались особенно вкусными. Этот день надолго останется в наших сердцах, а летом мы будем встречать гостей молодежного форума нашего благочиния у нас в Савватьевой пустыни!

Посетили местный музей гвоздарей

Игры на свежем воздухе